Prevod od "ovog doba" do Češki

Prevodi:

naší doby

Kako koristiti "ovog doba" u rečenicama:

Jer, tvoj je muž plemenit razborit i mudar i najbolje zna æudi ovog doba.
Váš manžel přec je šlechetný, rozumný a nejlíp zná spády povětří.
Da je iz ovog doba, rekao bi galaksija.
Kdyby žil dnes, řekl by galaxie.
I staza æe se otvoriti od ovog doba do poèetka vremena.
"A cesta otevře se z času tohoto k počátkům světa.
Imam predstavu da æu biti mrtav... do ovog doba sutra... a ti æeš i dalje lunjati, zar ne?
Mám tušení, že bude po všem... zítra touhle dobou, ale ty tady budeš pořád, viď?
Tako ostah bez plemenitog oca, a sestra mi srušena oèajem, ona što vrlinom, ako prošlo smem hvaliti... beše na vrhu ovog doba, kao izazivaè svojim savršenstvom.
Tak šlechetného otce ztratil jsem a k zoufalství mi sestra dohnána, jež cenou svou a dokonalostí, to chválit možno-li, co bylo kdys, na vrcholu věku toho stála, svět vyzývajíc k ctnosti podobné.
Fraj je iz ovog doba pa æu prièati kao on.
Fry je zhruba z téhle doby. Zkusím mluvit jako on.
I to je deo celokupne ideologije ovog doba koje je besno od moći.
A to je součástí celé ideologie této doby, která je zblázněná po moci.
Iznenaðujuæe, beskompromisno brilliantan, jedan od najveæih umova ovog doba.
Úžasný, nepochybně skvělý. Jeden z nejlepších mozků současnosti.
Do ovog doba noæi oni spavaju na nogama.
V těhle hodinách spěj ve stoje.
Drevni ljudi ovog doba stvarno su videli èudne stvari na ovoj planeti, svedoæili su bizarnim dogaðajima.
Starověcí lidé na této planetě v průběhu času skutečně viděli divné věci, svědčící o bizarních událostech.
Da li Oswalw Danes postaje jedini pravi predstavnik ovog doba èuda?
Je Oswald Danes tím pravým zástupcem Zázračné doby?
Lijeènik iz ovog doba s dostupom do pravih lijekova.
Doktora z téhle doby, s přístupem k opravdovým lékům.
Ti ljudi su bogovi ovog doba.
Tihle lidé jsou bohy naší doby.
Prièa se da je on glavni u Pink Panthers-ima, najveæim lopovima ovog doba.
Proslýchá se, že je šéfem Růžových panterů, nejlepších zlodějů naší doby.
Jednog dana, za 5 ili 10 ili 20 godina, ući ćete u ovu školu i videti trofeje u ovoj vitrini... ili ćete možda gledati vlastitu decu kako osvajaju nagrade, i nadam se da ćete se setiti ovog doba svog života,
Víte jednou... Za pět, deset, dvacet let od teď. Se znovu projdete po této škole, a uvidíte všechny ty trofeje.
Ja sam Gilbert Norel, Vaše Velièanstvo, iz Hartfju opatije u Jorkširu, restaurator engleske magije i najveæi èarobnjak ovog doba.
Jsem Gilbert Norrell, Vaše veličenstvo. Z Hurtfewského opatství v Yorkshiru Obnovitel anglické magie a největší mág své doby.
Nisam ni mislila da bi mogao da postaneš jedan od najveæih ljudi ovog doba.
Nenapadlo mě, že se staneš jedním z největších mužů doby.
Štrumfeta je hit '80-tih, a Ivanka Tramp je hit ovog doba.
Šmoulinka je ikona osmdesátých let, zatímco Ivanka Trumpová teď, chápeš?
0.14031505584717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?